9. Philosophie chinoise

je pense que la meilleure manière de traduire le mot « philosophie » serait d’utiliser la formule « hàoxué 好学 ». Bien entendu, il s’agit seulement d’une suggestion, dont seuls les philosophes chinois pourront confirmer ou non la pertinence.

La philosophie en Grèce et en Chine

11 avril 2008| Christophe Bardyn

Ce texte reprend la substance du cours d’introduction à la philosophie chinoise qui a été donné à l’UCO en 2007.

je pense que la meilleure manière de traduire le mot « philosophie » serait d’utiliser la formule « hàoxué 好学 ». Bien entendu, il s’agit seulement d’une suggestion, dont seuls les philosophes chinois pourront confirmer ou non la pertinence.

La philosophie en Grèce et en Chine

11 avril 2008| Christophe Bardyn

Ce texte reprend la substance du cours d’introduction à la philosophie chinoise qui a été donné à l’UCO en 2007.

 

Le site du cazals - Ce site n'engage que ses auteurs et non le département de philosophie de Paris 8  -  Hébergé par Overblog